تست هوش
	یک خبر خوب برای علاقه مندان به تست هوش. در وبلاگ زیر شما می توانید هر روز به یک سوال هوش پاسخ داده و هوشیاری و دقت خود را افزایش دهید. این وبلاگ دارای تست های هوش متنوع می باشد. تست های هوش در این وبلاگ استاندارد بوده و با کمی فکر می توانید پاسخ صحیح تمام سوال ها را بیابید:   تست هوش
نوشته شده توسط الهام فاضلی نظرات 12

يک روز
	ONE DAY يک روز   One day يک روز One day will you come back to me يک روز به پيش من باز خواهی گشت One day you will say يک روز خواهی گفت "I'm sorry, be with me again" "مرا ببخش، دوباره با من باش" Just one day فقط يک روز One day tell me "I love you” يک روز به من بگو "تو را دوست دارم" Just one day فقط يک روز One day in the near future come back to me يک روز در آينده نزديک به پيش من بيا And when that one day comes و وقتی آن يک روز برسد We can reduce the past exactly ما می توانيم گذشته را رها کنيم One day, please, يک روز، خواهش می کنم، Just one day فقط يک روز
نوشته شده توسط الهام فاضلی نظرات 123

فردايی بهتر
	A BETTER TOMORROW فردايی بهتر   I never knew there would be a better tomorrow هيچگاه نمی پنداشتم فردايی بهتر وجود خواهد داشت But you've come into my life and ولی تو به زندگی من آمدی و taken away all my sorrow تمام غم و اندوه مرا از بين بردی My days of sadness are a thing of the past روزهای غمگين من گذشته اند Because I have found true love at last زيرا بالاخره عشق واقعی را يافتم My days of emptiness are gone for good روزهای پوچ من رفته اند تا جای خود را به روزهايی بهتر بدهند Because you fill a void in my heart that you should زيرا تو جای خالی قلب مرا پر کرده ای، همان کاری که بايد می کردی You've opened a window تو پنجره ای را گشوده ای You've shown me the light روشنايی را به من نشان داده ای And my love for you will continue to burn bright و عشق من نسبت به تو ادامه خواهد داشت تا با درخشاشی بيشتر بسوزد
نوشته شده توسط الهام فاضلی نظرات 7

اشک ها و لبخندها
	TEARS AND SMILES اشک ها و لبخندها   Tears, اشک ها، The only way to see her pain. تنها راه برای ديدن غم و اندوه او Smiles, لبخندها، The only window to her heart. تنها پنجره بسوی قلب او Her eyes, چشمانش، Show so much of her emotion. بسياری از احساس های او را نشان می دهد She tries to hide it, سعی می کند که آنها را مخفی سازد، But everyone knows. ولی همه می دانند. Smiles and tears, لبخند ها و اشک ها، Only shows her character. فقط شخصيت او را نشان می دهد Tries to be strong for everyone, سعی می کند که برای همه قوی باشد Hides her tears. اشک هايش را پنهان سازد But in her weakness ولی در ناتوانيش Others step up to be her smiles. ديگران سعی می کنند که لبخند او باشند Her tears never out weight the smiles, اشک هايش هيچ وقت لبخند هايش را از بين نمی برند But the smiles come naturally. ولی معمولا لبخند می زند Smiles hide her tears. لبخند ها، اشک هايش را پنهان می سازند Her tears of sadness. اشک هايش از غم و اندوه. Tears flow freely, اشک ها آزادانه سرازير می شوند But only when she is alone. ولی فقط وقتی که او تنهاست Smiles flow freely لبخند ها بی منت است All the time! هميشه! She hides her tears اشک هايش را پنهان می سازد To keep others from worrying. تا ديگران را از نگرانی باز دارد She suppresses her feelings احساساتش را متوقف می سازد To allow others their freedom. تا ديگران آزادی خود را داشته باشند Her smiles always available لبخند هايش هميشه موجود است But tears hidden away. ولی اشک ها هميشه پنهان می باشند Her tears, to show pain اشک هايش برای نشان دادن اندوه است Yet never seen. ولی تا کنون ديده نشده اند Her smiles to show her true self لبخند هايش برای نشان دادن خود واقعيش می باشند Her ever sunny personality. تمام شخصيت درخشان او Her smiles لبخندهايش Her tears اشک هايش The sum of myself. خلاصه ای از من می باشند
نوشته شده توسط الهام فاضلی نظرات 6

فقط يک کلمه
	JUST ONE WORD فقط يک کلمه   Just one word فقط يک کلمه From those beautiful lips, از آن لب های زيبا A whisper in my ear يک نجوا در گوش من Perhaps in comfort or in sadness شايد با آسودگی و يا با اندوه Just one word فقط يک کلمه To calm my senses تا احساس مرا آرام کند To relieve this horrible day تا اين روز ترسناک را از بين ببرد To make everything better تا همه چيز را بهتر سازد And to make everything okay و همه چيز را درست کند Just one word فقط يک کلمه Is what I wait for چيزی است که در انتظارش هستم And will be waiting for the rest of my life و تا آخر عمر منتظر خواهم ماند Just one word فقط يک کلمه
نوشته شده توسط الهام فاضلی نظرات 5

اگر من ...
	IF I... اگر من ...   If I gave you my hand, would you give me yours too? اگر دستم را به تو دهم، آيا تو هم دست خود را به من خواهی داد؟ To never let me go, whenever I need you تا هيچ وقت مرا تنها نگذاری، هر زمان که به تو نياز دارم If I gave you my arms, would you give me yours too? اگر دو بازويم را به تو دهم، آيا تو هم دو بازوي خود را به من خواهی داد؟ To always hold me tight, the way I’ve always held you تا هميشه مرا محکم در آغوش بگيری، همانگونه که من هميشه تو را در آغوش گرفته ام If I gave you my heart, would you give me yours too? اگر قلبم را به تو بدهم، آيا تو هم قلب خود را به من خواهی داد؟ To feel all the love, that was brought on by you تا تمام عشق را احساس کنم، که توسط تو آورده شده بود. If I made you a promise, would you promise me too? اگر به تو يک قول بدهم، آيا تو هم به من قول خواهی داد؟ To love me forever, the way I promised to love you. که هميشه مرا دوست داشته باشی، همانطور که من قول داده ام که هميشه تو را دوست داشته باشم.
نوشته شده توسط الهام فاضلی نظرات 5

نميه شب
	MIDNIGHT نميه شب   A lonely midnight در نيمه شبی متروک I stand awake بيدار مانده ام Beside the window sill- در کنار پنجره With eager eyes با نگاهی مشتاق Which has the hope, still. که همچنان اميد دارد A silent night شبی بی صدا No noise of a gushing spring- نه صدايی از بهار No noise of a single bird, نه صدايی از يک پرنده تنها Still I stand awake- همچنان بيدار ايستاده ام I know you’ll return by daybreak می دانم با سپيده دم باز می گردی Won’t you? باز نمی گردی؟
نوشته شده توسط الهام فاضلی نظرات 8

سرنوشت
	FATE سرنوشت   You appeared تو پديدار شدی In a time of despair در برهه ای از نااميدی You brought laughter تو خنده را با خود آوردی In a time of sorrow در برهه ای از غم و اندوه You reached me مرا لمس کردی In a time of emptiness در برهه ای از تهی بودن You caressed my heart قلب مرا نوازش دادی In a time of loneliness در برهه ای از تنهايی Could it all just be... آيا همه ی اينها فقط می تواند... Fate سرنوشت باشد
نوشته شده توسط الهام فاضلی نظرات 6

رنگاميزی از دوست داشتن من
	THE COLOUR OF MY LOVE رنگاميزی از دوست داشتن من   I'll paint my mood in shades of blue حالتم را با سايه هايی از آبی می کشم Paint my soul to be with you روحم را نقاشی می کنم که با تو باشد I'll sketch your lips in shaded tones لب هايت را همراه با آهنگ و صدا طراحی می کنم Draw your mouth to my own دهانت را بر دهان خود می کشم I'll draw your arms around my waist بازوهايت را به دور کمر خود خواهم کشيد Then all doubt I shall erase سپس تمام ترديدها را بايد پاک کنم I'll paint the rain that softly lands on your wind-blown hair باران را طوری می کشم که به آرامی بر روی موهای پريشان تو در باد ببارد I'll trace a hand to wipe out your tears دستی را ترسيم خواهم کرد تا اشک هايت را پاک کند A look to calm your fears و نگاهی برای فرونشاندن ترس تو A silhouette of dark and light هيولای تاريکی و روشنايی را خواهم کشيد While we hold each other oh so tight وقتی که يکديگر را محکم در آغوش گرفته ايم I'll paint a sun to warm your heart خورشيد را می کشم تا قلب تو را گرم کند Swearing that we'll never part سوگند ياد می کنم که هيچ وقت جدا نمی شويم That's the color of my love اين است نقاشی از دوست داشتن من I'll paint the truth واقعيت را خواهم کشيد Show how I feel نشان می دهم که چه احساسی دارم Try to make you completely real سعی خواهم کرد که تو را کاملا واقعی بسازم I'll use a brush so light and fine من از قلم مو سبک و لطيف استفاده خواهم کرد To draw you close and make you mine تا تو را نزديک خود بکشم و تو را برای خود بسازم I'll draw the years all passing by سال ها را همه در حال گذر خواهم کشيد So much to learn so much to try خيلی چيزها را بايد ياد گرفت و خيلی بايد تلاش کرد And with this ring our lives will start و با اين حلقه زندگی ما آغاز خواهد شد Swearing that we'll never part سوگند ياد می کنم که هيچ وقت جدا نمی شويم I offer what you cannot buy من چيزی را که نمی توان خريد را به تو تقديم می کنم، Devoted love until we die عشقی فدا شده تا وقتی که بميريم.
نوشته شده توسط الهام فاضلی نظرات 5

شعری برای ربودن قلب تو
	A POEM TO STEAL YOUR HEART شعری برای ربودن قلب تو   Within the first few moments در همان اولين لحظه های اندک I knew I was yours می دانستم که متعلق به تو هستم Within the first few hours در همان اولين ساعت های اندک I embraced your sweet kiss. من بوسه شيرين تو را پذيرفتم Every second after that first هر ثانيه پس از آن اولين I dream of you. خواب تو را می بينم Every day passing that first هر روز که از آن اولين می گذرد I hope to spend with you. اميد دارم که آن روز را با تو باشم True love dreams do come true روياهای صادقانه عاشقانه به واقيت تبديل می شوند The dream I have to live with you. رويايی که بايد با تو زندگی کنم. True hope of everlasting love اميدی واقعی برای عشقی جاودانه With the promises made after just the first hug. همراه با قول های داده شده بعد از اولين در آغوش گرفتن. With all that I have با تمام وجود I am willing to give. من حاظر به بخشيدنم I promise you this اين را به تو قول می دهم My first true love shall be my last که اولين عشق واقعی من آخرين عشق واقعی خواهد بود.
نوشته شده توسط الهام فاضلی نظرات 17

	1 2 3 4